SaracenaroDOC

foglie di granturco seccate che si inserivano nei sacchi aperti in alcuni punti (per poterli rivolumizzare ogni giorno inserendo mani o l'arnese "croccia"), che fungevano da materassi

sabato

grembiule?

strutto, grasso lavorato che serviva da conservante per insaccati o polpette

serpentello nero

rami potati delle viti

addetto a castrare i maiali

sanguinaccio, crema di cioccolato cotta nel sangue di maiale

S.Leone, Patrono di Saracena

padella

Piccola corda

sciogliere (i nodi)

schiacciata sotto i piedi

rudere in macerie, o uomo malconcio, dolorante

Dolce non tipico di saracena. Una sorta di biscotto intrecciato e intinto nel miele

in maniera subdola raggirare qualcuno per fargli dire ciò che non vorrebbe dire

riferito al pane

coltello usato per uccidere il maiale

sgabello, panca

Sono i cavalletti di ferro su quali si appoggiavano le tavole e poi il sacco pieno di paglia o foglie di granturco per fare il letto

scansare

pettine

rovistare

riscaldare

Scaricabarile

Ingordo, goloso

rotto, scassato

riferito al pane che nel forno veniva ruotato con la pala per non farlo attaccare ai bordi

Il primo si dice di un ragazzino piccolo, spesso di 6/7 anni che è molto eloquente, che è vispo. L'altro termine che identivicava ù scàttarrut'l era un aggeggio che si usave durante una antica processione religiosa....produceva un piccolo ma significativo rumorino

poveraccio, straccione

Pezzetto di legno

goccio di bevanda

celibe/nubile

pranzo fuori porta,o in case rustiche, con amici in allegria

strappato

scialle che indossavano le signore anziane per coprirsi d'inverno, anche quando uscivano

sezionare la carne di maiale

i panni stesi che sventolano per asciugarsi

abbeveratoio per animali

cereale molto povero

ginestre

fiori delle ginestre

carruba

una macchia di erbacce grande ci fanno pure le scope

Uno che non ci tiene proprio all' immagine

Treccia

all'alba

scomparsi, dileguati

gusciorotto di frutta secca

sciolto

susine di colore verde scuro, di forma affusolata, non rotonda

persona piccolina

tranquillo, senza preoccupazione

Acqua che sgocciola

scopa di pezza usata per pulire il forno a legna

scopa con pettini ricavati da piante selvatiche dure, usata principalmente per pulire i terreni di campagna e dai netturbini

piccolo pezzo di legno

piccole piaghe, solitamente lasciate dagli indumenti

Cos'è un involtino di caotica di maiale, ho sbaglio?,Mai sentito,Forse....je' na pezza per rammendare qualcosa?,Una persona che non riesce a fare nulla?,sfatto,Riguarda il calzolaio..Una toppa alle scarpe sara'.,Si diceva quando si mangiava qualcosa di poco NU SFAZITT,U sfazidd u zain cur mange ajind

punzecchiare, provocare, stuzzicare

ragazzo estremamente esile e magro

"i sguìngə" in diagonale, movimento non dritto, riferito ad una stoffa da cucire può voler dire "di sbieco"

schiaffone

Chiodini, solitamente usati dai calzolai

grembiule

un insetto che produceva fili da tessere come la seta; anticamente in una zona del centro storico di Saracena si lavorava con questi fili per la tessitura

serenata fatta all'amata sotto il balcone, o agli sposi la sera del matrimonio

venticello freddo e pungente

strato di pasta o di altro cibo condito e ricoperto più volte

sostanza grassa di origine animale

spalliera

spoletta di filo per cucire

asparagina

cerotto?

strofinaccio da cucina

allontanarsi velocemente gli uni dagli altri, in modo sparso e casuale

ginestra

pezzo di stoffa arrotola a forma di ciambella per portare i peso sulla testa.

recipiente di terracotta basso e ampio

spilla

senza piume (per un pennuto) / ridotto in miseria (per un uomo) perchè derubato o truffato

una specie di trapano a mano che faceva i buchi alle botti per metterci il rubinetto

altalena, quando si prendono i neonati per i piedi e si fa fare l'altalena

luminosa, luccicante, risplendente

spellato, graffiato, scorticato (riferito a persone o cose)

lato di una tovaglia/ lato di stoffa corto

lecca lecca

Un ragazzo che si sente già un uomo.. però senza nè arte nè parte su cui non si può fare affidamento. Ad esempio se il fidanzato non piaceva ai genitori... dicevano: lass' u' ìji quiddru 'ddrà, ijè n'u squajjachium!

Un grosso ago?,Forse non era un ago la usava u scarperi per fare prima il buco e poi cucire,La lesina del calzolaio

ciò che avanza dopo aver setacciato il grano...,Un frumento che mangiano gli uccelli

sgranchire

cintura di cuoio che si legava alle zampe posteriori dell'asino o del mulo per potervi sorreggere arnesi utili al lavoro

arnese che si metteva dietro muli o buoi per livellare il terreno dopo il maggese

tosse secca stizzosa che crea difficoltà alla respirazione

solletico in gola che strozza il respiro

Era una cinta di cuoio, molto ampia che si metteva all'altezza della coda dell'asino o del mulo.

Attrezzo/composto da un lungo palo in legno con alla base dei "cenci" /stracci, comunque puliti,che serviva per scomporre e purire la base del forno a legna dai carboni ardenti durante la fase dì preparazione del pane.

spazzolone per pulire i pavimenti

consumare

sega per tronchi, utilizzata contemporaneamente da due persone.

picchiare fino a ridurre in malomodo con ossa rotte e tumefazioni

pieno di dolori, malconcio, invalido

persona malconcia, o indumento rovinato, malridotto, stropicciato

tovagliolo

solitamente era la base di un grosso tronco d'albero appositamente tagliato che serviva da "seduta". Ma,poteva comporsi anche con altri materiali, tipo mattoni.

misura antica

spento

ridurre in piccoli pezzi

Cucitura sul bordo del tessuto per far si che non si sfilino le trame

aspirare un liquido

cugina di primo grado, figlia di un fratello o sorella

sorella

lucertola

ascelle

brutta caduta col viso a terra

svergognata, che non prova vergogna, senza pudore